Fr. Jaroslaw Awarded Special Cross
On Palm Sunday (April 9, 2023), His Grace Bishop Andriy awarded our parish dean - Very Rev. Archpriest Dr. Jaroslaw Buciora, the right to wear a jewelled or enamelled pectoral presbyteral cross. Fr. Jaroslaw has been a faithful servant since 1994. This special cross is awarded to Fr. Jaroslaw in recognition of his upcoming 30 years (January 9, 2024) of service to the people in parishes assigned to him. He served them diligently in good times and bad. He served and continues to serve his bishops and archbishops with integrity and grace.
Gemstones are associated with priesthood in both the Old and the New Testament and are symbol of spiritual treasures a priest imparts. We rejoice with Fr. Jaroslaw, thank him for his dedication to us for more than 10 years and wish him continued health and happiness for many more years in the service of our Lord. Многая літа!
Axios!*
*which is Greek for “worthy” - it is sung three times when the individual receives an award or ordination.
Отця Ярослава нагороджено особливим хрестом
У Вербну неділю (9 квітня 2023 року) Преосвященний єпископ Андрій нагородив нашого парафіяльного настоятеля - Всесвітлійшого отця доктора Ярослава Буцьору – правом носити оздоблений дорогоцінним камінням чи емаллю наперсний хрест. Отець Ярослав вірно служить із 1994 року. Цей особливий хрест дарований йому на честь прийдешнього 30-річчя служіння людям у ввірених йому парафіях (9 січня 2024 року). Він старанно служив їм у добрі й лихі часи. Він служив і продовжує служити своїм єпископам і архієпископам сумлінно і благодатно.
Дорогоцінне каміння асоціюються зі священством як у Старому, так і в Новому Завітах і є символом духовних скарбів, які передає священик. Радіємо разом з отцем Ярославом, дякуємо йому за відданість нам протягом цих понад 10 років і бажаємо міцного здоров’я та щастя на ще багато років у служінні нашому Господу. Многая літа!
Аксіос!*
*з грец. “гідний” – співається тричі при отриманні нагороди чи рукопокладенні.