Велика подяка - військовий капелан протоієрей Олександр Підгорний

«А всі, хто надію на Тебе складають, хай тішаться, будуть вічно співати вони, і Ти їх охорониш, і будуть радіти Тобою, хто любить ім'я Твоє! Бо Ти, Господи, благословлятимеш праведного, милістю вкриєш його, як щитом!» (Пс 5:12-13).    

Минуло майже три місяці, як на Україну розпочався повномасштабний наступ московії. Весь світ уважно спостерігає за тим, як мужньо та самовіддано воюють українці, боронять свою Святу землю та захищають своїх близьких і рідних людей.   Весь світ не лише спостерігає, але й активно допомагає  Україні здобути перемогу, відновити торжество правди, поставите Божественне вище диявольського. 

  Хіба може людина щось зробити без волі Божої?  Певно, що не може, бо навіть волосина не впаде без Його волі. І поодинці людина слабка та мало що може вдіяти, але спільно з  близькими по духу людьми вона здатна перевернути гори та пройти крізь вогонь і воду.  Єднає Господь людей і їх руками робить добро. А що робить диявол? Він навпаки роз’єднує, сіє розбрат, ростить у душах темряву та пиху. Людина одержима темними силами, як щур, що гризе майно поодинці,  може заподіяти велику шкоду і протиставити себе, як той навіжений з московських болот, проти Бога і всього світу. 

   Тут, в Україні, ми побачили та відчули, як об‘єднані любов’ю, вірою та великим бажанням надавати братерську допомогу, українці Канади роблять добро, моляться за нас та навіть ідуть в Україну воювати пліч-о-пліч  з нашими воїнами проти московської орди.  Ваша допомога, дорогі канадійці,  в цей нелегкий для України час, важлива і потрібна. Ваше єднання у спільних благих справах показує приклад братерської любові та проявляє те, що між українцями світу, яка б велика фізична відстань не була, є духовна близькість, а Господь Бог невидимо присутній між нами. 

  Від імені капеланів Православної Церкви України, українських воїнів та від себе особисто прийміть щирі слова подяки та низький уклін за Вашу допомогу  у придбанні автомобіля для капеланській служби 1-го полка Національної Гвардії України.  Автомобіль був придбаний за 11000$ та вже допомагає виконувати духовну, психологічну та соціальну роботу на війні. Від вашої громади також отримали 500$ на паливо та обслуговування авто. 

   Велика подяка Капелі Бандуристів Канади та виконавцям прекрасного співу і гри на бандурі:  Вірі Осадчій, Ігору та Андріані Артимякам, Василю Турянину, Павлу Фондеру і Борису Остапенку та всім іншим виконавцям за безпосередню  участь у благодійному заході. Подяка духовенству катедри Святого Володимира міста Торонто за молитву та духовну підтримку. Подяка всім хто долучився до організації благодійного концерту, а саме пані Тамарі  Кошарній та пані Вірі Мельник, вірю, що через вас діє Господь, щоб зібрати чудових людей під одним дахом  для доброї справи. Подяка всім жертводавцям, які долучилися до збору коштів, всім тим, хто знайшов час і виявив бажання допомогти Україні. Особлива подяка доброчинцям родині Володимира та Славки Шевчук, пані Розаліі Самець, пані Валентині Близнюк та родині Франка та Марії Чайковських. Дуже вам вдячні і завжди будемо  пам‘ятати і молитися за всіх жертводавців і благочинців.

« Нарешті, мої брати, зміцняйтеся Господом та могутністю сили Його! Зодягніться в повну Божу зброю, щоб могли ви стати проти хитрощів диявольських. Бо ми не маємо боротьби проти крови та тіла, але проти початків, проти влади, проти світоправителів цієї темряви, проти піднебесних духів злоби. Через це візьміть повну Божу зброю, щоб могли ви дати опір дня злого, і, все виконавши, витримати. (Єф6:10-13)

 Віримо, що спільними зусиллями Україна неодмінно переможе, а світло Боже осяє весь світ, перемігши темряву та посоромивши диявола! Христос Воскрес Слава Украіні! Героям Слава!

З братерською любов’ю і молитвою за Вас та Ваші родини, військовий капелан протоієрей Олександр Підгорний.

And all who hope in you, let them rejoice, they will sing forever, and you will protect them, and those who love your name will rejoice in you. For you, O Lord, will bless the righteous, you will cover him with mercy like a shield! ” (Ps 5: 12-13)

Almost three months have passed since Russia's full-scale offensive against Ukraine began. The whole world is closely watching how bravely and selflessly Ukrainians are fighting, defending their Holy Land and protecting their loved ones. The whole world is not only watching, but also actively helping Ukraine to win, to restore the triumph of truth, to put the Divine above the devil.

Can a person do something without God's will? Probably not, because not even a hair will fall without His will. And alone a person is weak and can do little, but together with like-minded people, they are able to turn mountains and go through fire and water. The Lord unites people and does good with their hands. And what does the devil do? On the contrary, it divides, sows discord, and cultivates darkness and pride in souls. A man possessed by dark forces, like a rat gnawing on property alone, can do great harm and oppose himself, like one obsessed with the swamps of Russia, against God and the world.

Here in Ukraine, we have seen and felt how united by love, faith and a great desire to provide brotherly help, Ukrainians in Canada do good, pray for us and even go to Ukraine to fight side by side with our soldiers against the Russian hordes. Your help, dear Canadians, is important and needed at this difficult time for Ukraine. Your unity in common good deeds shows an example of brotherly love and shows that there is spiritual closeness between the Ukrainians of the world, no matter how great the physical distance, and the Lord God is invisibly present among us.

On behalf of the chaplains of the Orthodox Church of Ukraine, Ukrainian soldiers and myself, accept my sincere gratitude and bow, for your help in purchasing a car for the chaplaincy service of the 1st Regiment of the National Guard of Ukraine. The car was purchased for $11,000.00 and already helps to perform spiritual, psychological and social work in the war. Also the $500.00 for fuel and car maintenance.

Many thanks to the Canadian Bandurist Capella and to the beautiful singing and bandura playing: Vira Osadchiy, Igor and Andriana Artyamyak, Vasyl Turyanin, Pavel Fonder and Borys Ostapenko and all other performers for their participation in the charity event. Thanks to the clergy of St. Volodymyr Cathedral in Toronto for their prayer and spiritual support. Thanks to everyone who joined the charity concert, namely Ms. Tamara Koszarny and Ms. Vira Melnyk, I believe that through you the Lord works to gather wonderful people under one roof for a good cause. Thanks to all the donors who joined the fundraiser, to all those who took the time and expressed their desire to help Ukraine. Special thanks to the benefactors of the family of Walter and Slavka Chewchuk, Mrs. Rosalia Sametz, Mrs. Valentina Blyzniuk and the family of Franko and Maria Chaikowsky and Borys Chartchenko. Thank you very much and we will always remember and pray for all the donors and benefactors.

Finally, my brethren, be strong in the Lord and in the power of His might. Put on the full armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. For we have no struggle against blood and flesh, but against the beginnings, against power, against the world rulers of this darkness, against the heavenly spirits of evil. Therefore, take up the full armor of God, that you may be able to resist the day of evil, and, having done all things, endure. (Ephesians 6: 10-13)

We believe that by joint efforts Ukraine will surely win, and the light of God will illuminate the whole world, overcoming darkness and shaming the devil! Христос Воскрес, Слава Украіні! Героям Слава!

With brotherly love and prayers for you and your families, Military Chaplain Archpriest Alexander Pidgorny.